Documenti di spedizione. Secondo il regolamento doganale brasiliano, la dichiarazione di importazione va accompagnata dall’originale della polizza di carico e dalla fattura commerciale firmata dall’esportatore. Servono inoltre il packing list, la cui mancanza è sanzionata con una multa, e la dichiarazione doganale di esportazione.
Fattura commerciale. La fattura deve riportare, tra l’altro, nomi e indirizzi completi di esportatore e importatore, descrizione della merce in portoghese o in una delle lingue ufficiali del GATT (inglese, francese o spagnolo), marche e numeri dei colli, pesi lordo e netto, paese di origine, prezzi unitari e totali, nolo, condizioni di pagamento e Incoterm.
Origine UE-Mercosur. L’accordo commerciale tra Unione europea e Mercosur è in applicazione provvisoria dal 1° maggio 2026. Il dazio preferenziale non è automatico: l’esportatore scrive un’attestazione di origine sulla fattura o su un altro documento commerciale e, sopra i 6.000 euro di valore, deve essere registrato come esportatore REX. L’attestazione vale 12 mesi.
Imballaggi in legno. Il Brasile applica lo standard ISPM 15 con la Portaria MAPA 514/2022: pallet e casse in legno devono essere trattati e marchiati, e i controlli del MAPA sugli imballaggi riguardano quasi tutte le importazioni. Gli imballaggi non conformi vanno rispediti all’estero o distrutti, sotto la responsabilità dell’importatore o del vettore.
Brighenti, azienda certificata AEO, gestisce le operazioni doganali in partenza dall’Italia.