Documenti di spedizione. Servono di norma fattura commerciale, packing list, polizza di carico, dichiarazione doganale di esportazione e prova d’origine.
Fattura commerciale. Oltre i 300 dollari di valore la fattura deve indicare luogo e data, destinatario, descrizione commerciale dettagliata della merce, quantità, valori unitari e totali e dati del venditore. Se la descrizione non è in spagnolo, inglese o francese va tradotta in spagnolo: una fattura solo in italiano non basta.
Origine UE-Messico. Le merci italiane possono entrare con dazio preferenziale grazie all’accordo UE-Messico, applicato alle merci dal 2000. Serve una prova d’origine: il certificato EUR.1 oppure una dichiarazione su fattura, che qualsiasi esportatore può fare fino a 6.000 euro per spedizione e, oltre questa soglia, solo un esportatore autorizzato. La prova d’origine vale 10 mesi. L’accordo modernizzato, firmato il 22 maggio 2026, non è ancora in vigore.
Trasbordi. Dal 2026, se durante il viaggio la merce passa da un paese terzo, per ottenere il dazio preferenziale bisogna poter dimostrare che è rimasta sotto controllo doganale: conviene conservare i documenti di trasporto della spedizione.
Imballaggi in legno. La norma NOM-144-SEMARNAT-2017 richiede che pallet e casse in legno siano trattati e marchiati secondo lo standard ISPM 15. I controlli li svolge la PROFEPA, l’autorità ambientale, ai punti d’ingresso: gli imballaggi non conformi vanno trattati o rispediti all’estero, con costi a carico dell’importatore.
Brighenti, azienda certificata AEO, gestisce le operazioni doganali in partenza dall’Italia.